下拉查看目录

为双十一疯狂的你,这个人怼了你的马云爸爸

2017-11-11 ​瞿少成 学习学习再学习 学习学习再学习

 

翘首以待的双十一终于来了!

预售筐存粮大小包,购物车待抢七八件的姑娘们想必已经蓄谋已久,只欠闹钟。而掏空万千少女钱包的马云爸爸最近也是动作颇多,跨界拍电影《功守道》,还和女神王菲合唱了主题曲《风清扬》。而这也不是马云第一次开嗓唱歌,今年的云栖音乐节马云就曾黑超加面,登台接连献唱四首,其中包括一首《unchained melody》。

英语专业出身的马云一向被视为中国企业家英语水平前列的领军人物,但是,即便是如此有钱的马云爸爸也难逃被 diss 的命运,曾被一位老师点名纠正口语错误。

「翟少成diss马云口语」


world “握儿的沃的”, twenty “tuan缇” 变 “囤缇”,working toghther,the west and east,discuss for the future,China culture……

看过diss的视频以后,有没有“惊喜”地发现自己终于在 30 个口误里和马云爸爸 get 到了同款……

而如此 diss 马云爸爸的英语口语,这位老师可以说是十分有勇气了~

翟少成新东方 10 周年、20 周年功勋教师。2000 年起就职于北京新东方。GRE,GMAT,TOEFL 考试传奇讲师,新东方托福口语教学体系开创者和奠基人

著作包括《新托福口语胜经》《GMAT阅读高分指导与精练》《GRE阅读高分指导与精练》等。多次获新东方教育科技集团及北京新东方学校 “优秀教师”、“优秀培训师” 称号;

他从二十世纪 90 年代中期开始,包括后来在新东方,教授了数万名中国学生,对于中国学生口语学习的痛点,现状以及解决方案进行了将近 20 年的研究。并且形成了 “听说并进,小词活用,极速造句,美语进阶” 等行之有效的教学手法并得到了众多学员的一致好评。最关键的是,他的口语也是在国内这个貌似没有语言氛围的地方一步步习得的。

翟少成老师除了怼马云爸爸,还为一众吃土少女的英语口语操碎了心:首先我们来一起破除英语口语学习三个角度的思维定势。


1. 其实词汇量在 500 以上,就能说出漂亮的口语

是不是不相信?

话说 2000 年夏天,翟少成老师踏上了成为新东方顶级名师的阳关大道。认真教学的那些年,学员们努力提高英语口语能力的三种做法给他留下了难以磨灭的印象:

  • 没完没了地跟读,从名人演讲到美剧剧本

  • 没心没肺地背诵,从新概念教材到台词金句

  • 没日没夜地记单词,与各种宝书深情相伴

然而,学员读来背去的却大多是 writing vocabulary(书面英语词汇), 而不是 speaking vocabulary(英语口语词汇)。

其次,即便背了很多的 speaking vocabulary,没有正确的 “英语口语三观” 以及科学有效的持续练习,词汇还是说忘就忘了啊。

而说到 speaking vocabulary 的具体数量, 据世界首屈一指的词频统计机构 www.wordfrequency.info 多年前的权威统计,英美人士每天说话中的 82.7% 的词汇其实都是 500 个最简单和常用的单词。这 500 单词有着成千上万的组合,为表达者提供了取之不尽用之不竭的武器和弹药。

比如短语 get on one’s nerves 之中的单词大家都认识,直译就是 “爬上某人的神经”, 它相当于中文中的 “惹怒某人”。这几个小词组成的短语的生活化特点和地道程度是 make sb. angry 所无法相比的。

同样 play hardball 这个表达中也没有任何生词,但是几个单词放在一起却有些让人费思量。它的意思是 to act strong and aggressive about an issue with someone. “态度和立场强硬”。不料复杂的含义却可以用简单的单词来传达。

口语表达的真谛是这些小词根据各种需要的组合,也是会在课程中重点花时间讲解的 “小词活用” 部分。


2. 其实英语口语学习,也要有正确的三观

世界观,人生观和价值观推动行动和思想的前进。而正确的标准观,发音观,内容观则是英语语口语学习的强大动力!

标准观:没有规矩不成方圆, 公认的好的英语口语表达应该是怎样的? 健康向上的“英语口语三观”中的标准观包括 7 个元素:发音标准,语法正确,小词活用,语流连贯,连读自然,内容充实,逻辑通畅。 就拿小词活用来说吧。

英美人士普遍对于国人英语的评价是 “Speak like an adult and write like a child”。而他们恰恰相反,即 “Speak like a child and write like an adult”。我们中的许多人说英语的时候会试图使用 big words,而写作的时候用词却略显幼稚。而 “小词活用” 就是着力来解决这个问题的。

另外,由于在 critical thinking(批判性思维)方面受教育不足,在用英文表达的时候我们不太擅长使用相关且 strong 的论据进行佐证,导致表达空洞,甚至逻辑不通。事实上,大部分英语口语学习者或多或少在以上 7 个标准上都有所缺失。

发音观:无需地道,但求正确!有点口音并无大碍,但是发音错误与说英语带口音还是不一样的。单词的发音,重音,说话节奏,语调,连读等内容当然是需要打磨的,能尽量往 “纯正的美式口语” 上靠近,又何乐何不为呢。略举一个关于连读的例子。中文发音讲究字正腔圆,吐字清晰,这使得我们在说英语的时候不太擅长连读。例如 When I was ten years old 中的 When I was ten 会被发成类似于 “文爱我司疼”,其实应该类似于 “文耐我司ten”。此处的 “耐” 正是 When 和 I 连读后的产物。

内容观:你肯定知道,最终还是说话的 “内容” 质量决定了你的高度。英语口语学习中的语法问题,小词活用,如何极速造句等,直接决定了口语训练的方向,并左右着学习的效果。

例如, 中式英语中非常著名的 “I very much like this movie” 就来自于中文的 “我非常喜欢这部电影” 的逐字逐句翻译。 其实应该是 “I like this movie very much”。这本质上是缺乏基本的语法观念的表现,对于 very much 这样的程度副词应该放在句中什么样的位置没有准确的认知。


3.千万不要屈服于 “我这辈子的英语口语就这样了”

我们一起来励志吧!

当被问及如何评价自己的英语口语水平的时候,85% 左右的中国学生选择了 “非常失望”。其中有 90% 左右的人之前都有 “有意识” 地训练过自己的口语,但是因为 “未遂” 而找了个体面的理由放弃了继续练习。

想象一下,流利的英语口语能给你带来多少有别于他人的职场机会;

良好的英语口语能力给你增加多少交友,观影的生活乐趣,或是参加多彩活动的动力;

还有,出国旅游时,你肯定会因为自信的英语表达能力而让行程乐趣斐然;

还有,有没有想过你已经有的,或是可能有的下一代,会因为你神勇英语口语能力而受益多多!

心动不如行动,学起来,说出口永远是英语学习的第一步,起点再低,都有雷军大佬和一起学习的小伙伴给你勇气!


学员感言


所以小伙伴们不要放弃自己,我们还是可以抢救的~

而学习好英语口语除了可以自信地表达自己,甚至还可以在关键的时刻为自己打call,维护自己的权益,比如下面翟少城老师自己的亲身经历:

地点:奥地利哈尔施塔特
起因:班车司机对我妻子态度不好
维权金句:
Hey, I gotta ask you something. (使用场景:我上车看到他坐在驾驶室)
Why did you treat my wife like that? ( 开始质问)
(司机惊愕,没想到这个亚洲人这么理直气壮)Answer my fu***** question.(使用场景:他不回答我的问题,我被激怒。)
You see, she is just a woman. There is no need to do that. (晓之以理)
I haven’t not finished yet(使用场景:他试图拿走我手里的购票款)
I promise this is not the end (走向座位之前放出的狠话)
(怒怼开始)
I have never seen anything crazy like this.
I’m gonna call your company and tell them what happened here.
I know you don’t wanna do this fu***** job, huh?
Think about your family , think about your kids. How can you keep the food on the table if you lose this fu***** job.

语言是表达和沟通的桥梁,而翟少成老师的课程最大的功效就是破除口语屏障,帮助你自信地表达自己甚至 “优雅” 地 diss 别人~ 匠心15讲成就英语口语精英” 的课程,将把翟少成老师亲测的教学成果和成功的习经验跟各位分享!

课程于 9 月 19 日开始,共计 15 节课,每节课 1 个小时。内容包括:标准篇,误区篇,发音篇,连读篇,内容篇以及娱乐篇。具体课程信息如下

口语精英的 7 大特征 — 标准篇
你可怜的口语到底怎么了? — 误区篇
海归一定是口语精英吗 ?— 误区篇
关于音标你所要知道的 — 发音篇
美语速成必杀技-发音篇
语法对口语表达重要吗?—语法篇
不会连读别开口 — 连读篇
“听力开道 + 小词活用 + 极速造句” 是王道—内容篇
进阶部分:复述故事 + 汉译英—内容篇
小词活用可以弯道超车 + 小词活用之短语讲解 1-50 — 内容篇
小词活用之短语讲解 51-100 — 内容篇
小词活用之短语讲解 101-150 — 内容篇
小词活用之短语讲解 151-200 — 内容篇
如何做到表达的逻辑通畅 — 内容篇
它山之石:娱乐明星英语点评 — 娱乐篇

适合人群

  1. 英语荒废多年,但又渴望提高英语口语的工作一族

  2. 托福雅思 SAT 等备考人群

  3. 希望得到正确方法论的指导的英语口语初学者

  4. 想让自己的口语更上一层楼的英语学习者

  5. 计划出国旅游,急需提高英语口语者

  6. 中文表达有如滔滔江水,转换英文便秒变 “失语者”


评论